Vaillant recoVAIR VAR 60/2 D - sestava 2 kusů lokálních rekuperačních jednotek (drátové, s dálkovým ovládáním)
Kód: 0010028293Detailní popis produktu
Sestava místních rekuperačních jednotek Vaillant recoVAIR VAR 60/2 D je kompletní, ihned použitelné řešení tichého, energií šetřícího větrání pro dvě místnosti současně. V obalu najdete 2 kusy větrací jednotky recoVAIR VAR 60/2 D (drátové provedení), 2 kusy instalační sady (montážní trubka pro osazení do zdi), 1 kus vnějšího bílého krytu s tlumíčem hluku a 1 kus dálkového ovládání pro pohodlnou obsluhu obou jednotek z jednoho místa. Jedná se o nej oblíbenější formu nákupu této technologie – místo skládání jednotlivých komponentů získáte ověřenou, výrobcem doporučenou kombinaci za výhodnou cenu sestavy.
Proč sestava a ne jedna jednotka
Místní rekuperační jednotky recoVAIR VAR 60/2 fungují nejefektivněji a nejkomfortněji právě ve dvojici. Důvodem je fyzikální princip jejich činnosti: každá jednotka střídá směr proudění vzduchu (nasávání / odvod) každých 70 sekund, a pokud by v místnosti pracovala jen jedna jednotka, v okamžiku odvodu vzduchu by v místnosti krátkodobě vznikal mírný podtlak a při nasávání zas mírný přetlak. Při dvojici jednotek pracujících v protifázi – jedna nasává, zatímco druhá odvádí, a naopak – se tento efekt eliminuje a výměna vzduchu v místnosti je plynulá a vyvážená. Právě proto Vaillant tuto technologii nabízí především jako sestavu dvou jednotek a většina realizací v rodinných domech i bytách vychází z této konfigurace – například do koupelny a dětského pokoje, do obývacího pokoje a kuchyně, nebo dokonce obě do jedné větší místnosti pro vyšší průtok vzduchu.
Jak funguje místní rekuperace recoVAIR VAR 60/2
recoVAIR VAR 60/2 je decentralizovaná (místní) větrací jednotka s rekuperací tepla, která řeší větrání přímo v místě potřeby – v konkrétní místnosti, koupelně, obývací místnosti, kanceláři nebo jiném prostoru – bez toho, aby bylo nutné stavět centrální systém vzduchotechnických rozvodů po celém domě. Jednotka se osadí do jediného kruhového otvoru s průměrem 162 mm vyvrtaného v obvodovém zdivu a připojí se na elektrickou síť 230 V. Žádná další stavbění zásahy, žádné potrubní rozvody vedoucí přes stropy či příčky, žádná strojovna vzduchotechniky.
Jednotka je vybavena keramickým akumulačním výměníkem tepla. Větrací motor pracuje v pravidelných 70sekundových cyklech a střídá směr proudění vzduchu: v první fázi cyklu jednotka odvádí vlhký, vydýchaný vzduch z místnosti ven, přičemž teplo z tohoto odcházejícího vzduchu je dočasně uloženo v keramické struktuře výměníku. V druhé fázi se směr ventilátoru obrátí a jednotka nasává čerstvý venkovní vzduch dovnitř – ten při průchodu ještě teplým keramickým výměníkem převezme uložené teplo a do místnosti tak vstupuje už předehřátý vzduch. Díky tomuto principu dosahuje recoVAIR VAR 60/2 míru získávání tepla až 92 % (metodika DIBt), což výrazně snižuje tepelné ztráty způsobené větráním v porovnání s klasickým větráním okny.
Aby nedocházelo k tlakové nerovnováze v místnosti ani mezi sousedními místnostmi, jednotky se ve standardní sestavě instalují ve dvojici, které pracují v protifázi – zatímco jedna jednotka nasává čerstvý vzduch, druhá právě odvádí vydýchaný vzduch, a naopak. Tato synchronizace je řízena buď kabelovým propojením (varianta D), nebo bezdrátově na frekvenci 868,0 – 868,6 MHz (varianta DW). V jednom systému je možné propojit až 16 jednotek (1 nadřazená „leader“ a až 15 podřazených „follower“), takže řešení se dá postupně rozšířit i na větší byt nebo rodinný dům.
Integrovaný snímač vlhkosti dokáže jednotku automaticky uvést do provozu, když vlhkost v místnosti překročí nastavenou prahovou hodnotu – typicky po sprchování, vaření nebo sušení prádla – a tím aktivně předchází kondenzaci vodní páry na chladných površích a vzniku plísní v rozích místností a za nábytkem, což je v dobře utěsněných moderních i izolovaných starších domech stále častější problém.
| Rozsah průtoku vzduchu | 5 – 60 m³/h (4 výkonové stupně) |
| Účinnost získávání tepla (DIBt) | až 92 % (průměrná účinnost rekuperace 88 %) |
| Teplotní poměr podle EN 13141-8 (neupravený) | až 80,5 % |
| Hladina akustického tlaku | 23 – 52 dB(A) |
| Hladina akustického tlaku ve vzdálenosti 1 m | 11 – 45 dB(A) |
| Normovaný útlum hluku stěny s jednotkou | 42 – 50 dB |
| Příkon | 1,7 – 10 W (specifický příkon 0,44 W/(m³/h)) |
| Napájení | 230 V, 50 Hz |
| Filtrace – přiváděný vzduch | ISO Coarse 45 % |
| Filtrace – odváděný vzduch | ISO Coarse 30 % |
| Průměr montážního otvoru ve zdi | 162 mm |
| Hrúbka stěny | 250 – 1 000 mm |
| Prováděcí teplota | -30 °C až +50 °C |
| Krytí | IPX4 |
| Rozměry (V/Š/H) | 250 × 233 × 42 mm |
| Hmotnost jednotky | 3,5 kg |
| Energetická třída ErP | A+ |
| Max. počet propojených jednotek v systému | 16 (1 leader + 15 follower) |
| Interval změny směru proudění | 70 sekund |
Instalace a montáž
Montáž jednotky recoVAIR VAR 60/2 se skládá z jádrového vrtu o průměru 162 mm přes obvodovou zeď, do kterého se osadí montážní trubka (izolovaná plastová trubka dostupná v délce 500 mm, kterou je možné zkrátit, případně u tlustějších stěn do 1 000 mm spojit dvě trubky za sebou). Z exteriérové strany se otvor zakryje bílým vnějším krytem s tlumíčem hluku typu VAZ WD160, který zároveň chrání před vniknutím deště, hmyzu a zmenšuje přenos vnějšího hluku do interiéru. Samotná jednotka se zasuňte do připravené montážní trubky z vnitřní strany a připojí na elektrickou síť 230 V/50 Hz.
Jednotky varianty D komunikují mezi sebou a s případným ovládacím panelem po kabelu, což je nejspolehlivější řešení tam, kde je možné při rekonstrukci nebo novostavbě přetáhnout slaboproudý kabel mezi jednotlivými body instalace (např. v příčce mezi dvěma místnostmi nebo v podhledu). Kabelové provedení je odolné vůči rušení jiných bezdrátových zařízení v domácnosti a nevyžaduje baterie v komunikačním modulu.
Prováděcí teplota jednotky je od −30 °C do +50 °C, takže recoVAIR VAR 60/2 spolehlivě funguje i v mrazivých zimách na Slovensku i během letních horkot. Stupeň krytí IPX4 zajišťuje odolnost vůči stříkající vodě ze strany fasády. Montáž zvládne zkušený vytápělec, elektrikář nebo vzduchotechnik do jednoho dne na jednu místnost, bez nutnosti stavebního povolení (jde o běžnou údržbu/modernizaci obvodového pláště, doporučujeme si však ověřit místní předpisy u památkově chráněných fasád).
Obsah balení sestavy
- 2× větrací jednotka recoVAIR VAR 60/2 D (drátové provedení, kód 0010047340)
- 2× instalační sada – montážní trubka pro osazení do obvodového zdiva
- 1× vnější kryt VAZ WD160 s tlumíčem hluku, bílý, na ochranu fasádního vyústění
- 1× dálkové ovládání VAZ RC/2 s displejem pro pohodlné ovládání obou jednotek
Tato kombinace představuje kompletní sadu potřebnou na instalaci do dvou místností bez nutnosti dokoupovat další základní komponenty. V případě zájmu o pokročilejší ovládání s CO&sub2; senzorem a automatickou regulací podle kvality vzduchu doporučujeme zvážit dokoupení stěnového ovládacího panelu VAZ CPC/2 místo dodaného dálkového ovládání, případně vedle něj.
Porovnání s jinými způsoby větrání
| Způsob větrání | Rekuperace tepla | Stavební zásahy | Kontrola vlhkosti/CO&sub2; |
|---|---|---|---|
| Větrání otevřeným oknem | žádná | žádné | jen manuálně, nárazově |
| Bytové jádrové větrací mřížky/štěrbiny | žádná | minimální | žádná, trvalé tepelné ztráty |
| Výfukový ventilátor (koupelna, WC) | žádná | minimální | jen odvod, bez přívodu čerstvého vzduchu |
| Centrální vzduchotechnika s rekuperací | ano, vysoká | rozsáhlé (potrubní rozvody) | ano, centrálně řízená |
| recoVAIR VAR 60/2 (lokální rekuperace) | ano, až 92 % | 1 otvor Ø162 mm do místnosti | ano, volitelně i s CO&sub2; senzorem |
Lokální rekuperační jednotka recoVAIR VAR 60/2 tak zaujímá střední pozici mezi jednoduchými, ale energeticky nevýhodnými způsoby větrání (okno, mřížky, výfukový ventilátor) a nákladnou, stavebně náročnou centrální vzduchotechnikou – nabízí většinu výhod rekuperace tepla (vysoká účinnost, automatická regulace, kontrola vlhkosti i CO&sub2;) při minimálním stavebním zásahu omezeném na jeden malý otvor ve stěně do místnosti.
Energetická úspora a návratnost investice
Větrání otevřeným oknem je z hlediska tepelných ztrát nejméně efektivní způsob výměny vzduchu – při krátkodobém, ale intenzivním větrání (tzv. nárazové větrání) odchází ven prakticky celé teplo obsažené ve vyměňovaném objemu vzduchu, které si musí vykurovací systém znovu „koupit“ ohřátím studeného vzduchu přiváděného zvenčí. Při typu větrání recoVAIR VAR 60/2 s mírou zpětného získávání tepla až 92 % (metodika DIBt) se většina této energie zachytává v keramickém výměníku a odovzdává zpět přiváděnému vzduchu – teplo, které by jinak unikalo oknem, tak zůstává v interiéru.
Konkrétní finanční úspora závisí od více faktorů – typu a věku budovy, úrovně izolace, cen energie na vytápění, počtu větraných místností a dosavadních zvyklostí větrání (kolikrát denně a jak dlouho se dosud větralo oknem). Obecně platí, že v modernějších, dobře izolovaných domech, kde větrání představuje relativně největší podíl tepelných ztrát (protože ztráty přes obvodový plášť jsou už minimalizovány izolací), je přínos řízeného větrání s rekuperací nejvýraznější – a to nejen finančně, ale i z hlediska udržení stabilní, příjemné teploty v místnosti bez průvanu a bez teplotních výkyvů typických pro nárazové větrání oknem.
Nízký výkon jednotky (1,7 – 10 W, konkrétně 0,44 W/(m³/h)) znamená, že samotná provozní spotřeba ventilátoru představuje jen zanedbatelnou položku v domácí spotřebě elektrické energie – řádově porovnatelnou s malým nočním světlem běžícím nepřetržitě, výrazně nižší než u centrálních vzduchotechnických jednotek s dlouhými potrubními rozvody a většími ventilátory.
Údržba a filtry
Jednotka recoVAIR VAR 60/2 využívá dvojici filtrů – jeden třídy ISO Coarse 45 % na straně přívodu (vnějšího) vzduchu a jeden třídy ISO Coarse 30 % na straně odvodu (vnitřního) vzduchu. Filtry je potřeba podle provozních podmínek (městské prostředí, pylivá sezóna, blízkost frekventované cesty) kontrolovat a měnit přibližně 2× až 4× ročně; displej ovládacího panelu nebo dálkového ovládání na potřebu výměny upozorní. Výměna filtru je bezservisní operace bez nutnosti servisního zásahu – filtrární vložka se jednoduše vysune a nahradí novou.
Keramický akumulační výměník tepla je bezúdržbová součástka bez pohyblivých dílů, která si při běžné provozní činnosti nevyžaduje čištění ani výměnu po celou životnost jednotky. Ventilátor doporučujeme nechat jednou za několik let zkontrolovat při pravidelné servisní prohlídce vytápěcího/větracího systému, i když jde o komponent navržený na dlouhodobou bezúdržbovou provozní činnost.
Proč si vybrat právě tento model
Tato sestava je nejekonomičtější cestou, jak vyřešit nedostatečné větrání hned ve dvou místnostech najednou – typicky tam, kde není možné nebo ekonomicky výhodné stavět centrální vzduchotechnický systém, například při rekonstrukci bytu v paneláku, přístavbě, nebo při řešení plísní a vlhkosti v koupelně a sousední místnosti. Drátové provedení D je vhodné vždy, když je při rekonstrukci nebo hrubé stavbě možné přetáhnout komunikační kabel mezi oběma jednotkami – jedná se o nejspolehlivější a cenově nej dostupnější řešení synchronizace, bez závislosti na kvalitě rádiového signálu přes zdivo.
Časté otázky
Musím koupit dvě jednotky, nebo stačí jedna?
Doporučujeme vždy sestavu dvou jednotek pracujících v protifázi, protože právě tehdy je větrání plynulé bez tlakových výkyvů v místnosti. Samostatnou jednotku recoVAIR VAR 60/2 D je možné koupit i jednotlivě, ale bez párové jednotky nebude větrání fungovat se vyváženou výměnou vzduchu.
Dají se obě jednotky ze sestavy osadit do jedné místnosti?
Ano, u větších místností nebo vyšší potřeby větrání (např. obývací pokoj spojený s kuchyní) je běžné osadit obě jednotky do stejného prostoru pro vyšší celkový průtok vzduchu až do 120 m³/h.
Je součástí sestavy i CO2 senzor?
Dodávané dálkové ovládání VAZ RC/2 CO2 senzor neobsahuje. Pokud požadujete automatickou regulaci podle kvality vzduchu, doporučujeme dokoupit stěnový panel VAZ CPC/2 (drátový, s CO2 senzorem) samostatně.
Jaká je životnost keramického výměníku tepla?
Keramický akumulační výměník nemá pohyblivé části a při běžné provozní činnosti je navržen na dlouhodobou provozní činnost po celou životnost jednotky bez nutnosti výměny.
Vyžaduje instalace stavební povolení?
Jedná se o osazení jediného kruhového otvoru s průměrem 162 mm do obvodového zdiva, což se běžně považuje za drobnou stavební úpravu. Při bytových domech doporučujeme konzultaci se správcem, při památkově chráněných fasádách s příslušným úřadem.
Vaillant – ověřená značka pro vytápění a větrání
Vaillant je německý výrobce vytápěcí, chladící a větrací techniky s více než 150letou historií, který na slovenském trhu patří mezi nejdůvěryhodnější značky v segmentu kondenzačních kotlů, tepelných čerpadel a systémů řízeného větrání. Řada recoVAIR pokrývá větrání s rekuperací tepla od lokálních (decentralizovaných) jednotek pro jednotlivé místnosti, jako je i recoVAIR VAR 60/2, až po centrální vzduchotechnické jednotky pro celé domy. Koupí produktu Vaillant získáte zařízení se zaručenou kvalitou zpracování, dostupným servisem a náhradními díly na Slovensku a dvouletou zárukou.
Doplňkové parametry
| Kategorie: | recoVAIR VAR 60 - místní jednotky a příslušenství |
|---|---|
| Záruka: | 2 roky |
| Hladina akustického tlaku: | 23 - 52 dB(A) |
| Hrúbka steny: | 250 - 1000 mm |
| Značka: | Vaillant |
| Záruka: | 2 roky |
| Typ zařízení: | lokální (decentralizovaná) rekuperační větrací jednotka |
| Komunikace mezi jednotkami: | drátová (káblová) mezi oběma jednotkami sestavy |
| Rozsah průtoku vzduchu: | 5 - 60 m3/h |
| Účinnost získávání tepla (DIBt): | až 92 % |
| Průměrná míra rekuperace tepla (DIBt): | až 88 % |
| Teplotní poměr podle EN 13141-8 (neupravený): | až 80,5 % |
| Hladina akustického tlaku ve vzdálenosti 1 m: | 11 - 45 dB(A) |
| Normovaný útlum hluku stěny s jednotkou: | 42 - 50 dB |
| Příkon: | 1,7 - 10 W |
| Specifický příkon: | 0,44 W/(m3/h) |
| Napájení: | 230 V, 50 Hz |
| Filtr - přívodní vzduch: | ISO Coarse 45 % |
| Filtr - výtlakový vzduch: | ISO Coarse 30 % |
| Průměr montážního otvoru: | 162 mm |
| Prováděcí teplota: | -30 až +50 °C |
| Krytí: | IPX4 |
| Rozměry (V/Š/H): | 250 x 233 x 42 mm |
| Hmotnost jednotky: | 3,5 kg |
| Energetická třída ErP: | A+ |
| Max. počet propojených jednotek: | 16 (1 leader + 15 follower) |
| Interval změny směru proudění: | 70 s |
| Země původu: | Německo |
| Séria: | recoVAIR |
Hodnocení produktu
Buďte první, kdo napíše příspěvek k této položce.
Diskuze
Buďte první, kdo napíše příspěvek k této položce.
O spoločnosti
Skupina Vaillant Group je synonymom vykurovania a prípravy teplej vody, pričom hlavný dôraz kladie na kvalitu, spoľahlivosť a užívateľský komfort. Jej produkty tepelnej techniky sú zastúpené vo viac ako 100 krajinách sveta. Združuje značky Vaillant, Saunier Duval, AWB, Bulex, DemirDöküm, Glow worm, Hermann Saunier Duval a Protherm. Každá z týchto značiek má s výrobou vykurovacích zariadení bohaté skúsenosti, pretože väčšina z nich je v danom segmente viac ako 80 rokov. So svojím 140 rokov dlhým pôsobením na trhu však patrí hlavne značka Vaillant k tým najväčším a najvýznamnejším. Dlhodobo je lídrom na trhu a priekopníkom vo vývoji a inováciách v oblasti vykurovacích technológií v Európe. Skupina Vaillant Group má vybudovanú rozsiahlu sieť obchodných zastúpení a tisíce spokojných zákazníkov po celom svete.
Do bohatého portfólia Vaillant Group patria moderné technológie vykurovania, ktoré sú energeticky úsporné, efektívne a prispievajú k ochrane životného prostredia. Vďaka širokému spektru produktov a modelov si tu každý zákazník nájde presne to, čo potrebuje. Sortiment zahŕňa závesné a stacionárne kotly, zásobníky teplej vody či elektrické spotrebiče. Na trhu závesných kotlov je spoločnosť s 26 percentným podielom dokonca číslom jedna v Európe. Vaillant Group sa nešpecializuje len na vývoj a výrobu kotlov, do jej produktového portfólia patria aj technológie využívajúce obnoviteľné zdroje energie, ako sú solárne systémy či najmodernejšie tepelné čerpadlá a klimatizácie. Užívateľom ponúka tiež rekuperačné alebo kogeneračné jednotky či zeolitové tepelné čerpadlá.
Vaillant Group myslí každý deň dopredu a ponúka individuálne riešenia pre každú potrebu a každý druh energie. Jej úspech je založený tiež na výskume a vývoji, ktorý vždy prebieha v súlade so želaniami zákazníkov. Oddelenie výskumu a vývoja spoločnosti patrí k najväčším a predovšetkým k najkreativnejším oddeleniam v tomto segmente. Tím vývojárov neustále pracuje na nových zariadeniach a technologických systémoch, ktoré sa čoraz jednoduchšie obsluhujú a ktoré už dnes spĺňajú požiadavky zajtrajška. Či ide o energetické riešenia budúcnosti, alebo o najlepší spôsob ako využiť fosílne palivá, spoločnosť Vaillant Group sa snaží predvídať nové trendy a byť vždy o krok dopredu pred ostatnými. Dôkazom toho je aj každoročné prihlásenie až 100 nových patentov. V oblasti výroby kladie firma najväčší dôraz na dosiahnutie najvyššej kvality kotlov, ktorá predstavuje dokonalosť do najmenšieho detailu.
Vaillant Group má svoje zastúpenie vo väčšine krajín sveta. Výnimkou nie je ani Slovensko, kde sídli spoločnosť Vaillant Group Slovakia, s. r. o. zastupujúca značky Vaillant a Protherm. Vykurovacie zariadenia Vaillant Group sa vyrábajú v siedmich výrobných závodoch, pričom až dva z nich sa nachádzajú na území našej krajiny. Tieto fabriky zamestnávajú spolu viac ako 1 300 ľudí. Výrobný závod Protherm Production so sídlom v Skalici sa špecializuje na výrobu elektrokotlov a stacionárnych kotlov pre všetky značky patriace do skupiny Vaillant Group. Môže sa pochváliť aj vlastným vývojovým centrom, ktoré patrí k najmodernejším v Európe. Druhým výrobným závodom na Slovensku je Vaillant Industrial Slovakia v Trenčianskych Stankovciach, ktorý pre celú skupinu vyrába moduly pre závesné kotly.

História spoločnosti Vaillant
História spoločnosti Vaillant siaha až do roku 1874, kedy ju založil Johann Vaillant v Remscheide v Nemecku. Odvtedy je spoločnosť Vaillant lídrom v oblasti vykurovacích a vetracích technológií.
História spoločnosti Vaillant
1874 Inštalatér Johann Vaillant zakladá firmu.
1894 Ocenený patentom za vynález plynového ohrievača vody konštrukciou “v uzatvorenom systéme”.
1899 Zaregistrované logo firmy, veľkonočný zajac.
1905 Vývoj ohrievača vody v závesnom prevedení, patentované pod označením „Geyser“.
1924 Vývoj závesného kotla na kúrenie.
1955 Od konca 2. svetovej vojny vyrobený miliónty spotrebič.
1960 Začína výroba elektrických spotrebičov.
1967 Vývoj kombinovaného závesného kotla.
1974 Od roku 1974 predaných 11 miliónov spotrebičov.
1992 Založenie dcérskych spoločností – v Československej republike, Maďarsku, Poľsku a Turecku.
1993 Rozdelením Československa vzniká samostatné obchodné zastúpenie na Slovensku.
1999 Jubileum, 125 rokov výročie založenia firmy, za celú dobu histórie predaných 40 miliónov spotrebičov.
2001 Vzniká skupina Vaillant Group zastrešujúca osem významných výrobcov vykurovacích zariadení v Európe, na Slovensku aj výrobcu kotlov Protherm.
2003 Výrobný závod Vaillant Group v Skalici sa špecializuje na výrobu stacionárnych kotlov aj pre ďalšie značky patriace do skupiny VG.
2004 Vaillant Group otvára na Slovensku v Trenčíne nový výrobný závod na výrobu hydraulických skupín pre závesné kotly.
2009 V závode VG Trenčín vyrobený 10 000 000 modul pre vykurovacie zariadenia.
Veľkonočný zajac v logu - určený pre úspech firmy
Ružovolíci trpaslíci a roztomilé zvieratá stoja okolo a obdivujú zázrak vajca. Johann Vaillant je fascinovaný scénou a rozhodne sa kúpiť oboje, obrázok aj autorské práva. Pre Vaillant, to znamená založenie jeho značky a obrovský úspešný príbeh.

Veľmi výrazný profil značky
Od roku 1899 motív zdobí všetky produkty, katalógy a prospekty. Počas niekoľkých málo rokov, si Vaillant vybudoval výbornú povesť, ktorá sa rozšírila po celom Nemecku, a dokonca aj za jeho hranicami. Vaillant dal jeho logu jasné línie a obrysy. "Zajac vo vajci" zostáva ústrednou témou, ale pridáva sa slovo "Vaillant".

Mnoho Nemcov vie, že Vaillant zajac patrí spoločnosti so sídlom v Severnom Porýní - Vestfálsku. Okrem toho: viac než 70% všetkých Nemcov počulo o spoločnosti Vaillant. V Rakúsku a Holandsku spoločnosť dosahuje podobných výsledkov pre jej imidž.
Udržateľnosť
Ako do budúcnosti orientovaný, rodinný podnik, prijímame osobitnú zodpovednosť za životné prostredie, pre našich zamestnancov a pre spoločnosť. Sme presvedčení, že hospodársky úspech, udržateľný a ziskový rast sú neoddeliteľne späté so záväzkom sociálnych a ekologických štandardov.
Aby bolo možné splniť tento záväzok, sme zviazaní plniť naše aktivity trvalo udržateľného rozvoja v strategickom S.E.E.D.S. Program (Udržateľnosť v prostredí, zamestnancoch, rozvoj & produkty a spoločnosť). Definícia tejto oblastí záujmu je založená na komplexnom pochopení udržateľnosti, v ktorej berieme do úvahy aj kľúčové problémy našich hlavných činností.

