>
Eshop roka 2025 s vykurovacou technikou

Protherm Thermolink B, P, RC, LUX – rozdíly a který se hodí ke vašemu kotlu

Protherm Thermolink B, P, RC, LUX – rozdíly a který se hodí k vašemu kotlu

Pokud vlastníte plynový kotl Protherm a uvažujete o instalaci originální regulace, nejpravděpodobnější jste narazili na řadu Thermolink. Jedná se o rodinu produktů – termostatů a regulací – kterou Protherm vyvinul přímo pro vlastní kotle – tedy pro řady Panther, Leopard, Tiger, Lynx a další. Na první pohled může být matoucí, že existuje více variant: Thermolink B, Thermolink P, Thermolink RC a Thermolink LUX. Každý z nich je navržen pro trochu jiný typ uživatele, jiný způsob komunikace s kotlem a jinou míru pohodlí regulace.

V tomto článku si podrobně rozobereme každou z těchto variant – co dokáže, co nedokáže, s jakými kotly spolupracuje a v jakých situacích je správnou volbou. Pokud chcete pochopit i širší kontext výběru regulace – například rozdíly mezi izbovým termostatem a ekvitermickou regulací – doporučujeme přečíst i náš další článek Izbový termostat vs. ekvitermická regulace – co je lepší pro váš kotl. A pokud si nejste jisti, co vlastně znamená termín „eBus sběrnice" a proč je důležitá, vysvětlujeme to v článku Co je eBus sběrnice a proč záleží na kompatibilitě regulace s kotlem.

Co mají Thermolinky společné – základ celé série

Předtím, než se pustíme do rozdílů, je užitečné vědět, co všechny Thermolinky sdílejí. Celá série vychází z jednoho konceptu: jedná se o originální regulace vyrobené přímo pro kotle Protherm, schválené výrobcem a podporované v rámci záručního servisu. To není jen marketingové tvrzení – má to praktický dopad.

Když připojíte neoriginální regulaci nebo levný termostat od jiného výrobce, kotl většinou funguje jen jako „zapni/vypni" zařízení. Regulace ho tedy buď zapne (když je v místnosti zima) nebo vypne (když je dosažena požadovaná teplota). Kotl se chová reaktivně, nedokáže upravovat teplotu vody podle aktuálního dění – prostě vesele vyhoří na maximum a potom se vypne. To je energeticky neefektivní a zařízení se zbytečně opotřebuje.

Originální Thermolinky – a to platí pro všechny varianty – komunikují s kotlem přes eBus sběrnici. Jedná se o dvouvodičovou digitální linku, po které termostat posílá kotlu přesné požadavky (například „zahřej vodu na 52 °C") a kotl naopak termostat informuje o svém aktuálním stavu, chybových kódech nebo teplotě v zásobníku. Výsledek? Hladká, plynulá modulace výkonu, nižší spotřeba plynu a delší životnost kotlu.

Další společný prvek: všechny Thermolinky jsou kabelové regulace. Nemají WiFi ani Bluetooth – to není nevýhoda, spíše jednoduchost a spolehlivost bez potřeby sítě nebo aplikace. Pokud hledáte smart regulaci s ovládáním přes smartphone, budete muset sáhnout po jiném řešení.

Thermolink (B / P / RC / LUX) Kotl Protherm (Panther, Tiger...) eBus (2-vodič) Požadavek teploty, časový program Stav kotlu, chybové kódy, teplota vody Napájení termostatu z kotlu (DC 15–20 V)

Thermolink B – základní model pro běžné domácnosti

Protherm Thermolink B je vstupní model série. „B" pravděpodobně odkazuje na „Basic" – základní funkce, jednoduchá obsluha, nízká cena. Ačkoliv to není jen nějaký levný termostat: i Thermolink B komunikuje s kotlem přes eBus sběrnici, což znamená modulaci výkonu a dvoucestnou komunikaci.

Thermolink B nabízí:

  • Nastavení požadované izbové teploty v rozsahu 5 – 30 °C (kroky po 0,5 °C)
  • Jednoduché přepínání mezi režimy: komfort, útlum (ECO), léto (jen teplá voda)
  • Zobrazení aktuální izbové teploty na displeji
  • Ochrana před mrazem – automatická aktivace, když teplota klesne pod nastavenou hodnotu
  • eBus komunikace s kotlem

Co Thermolink B nemá: časový program. To znamená, že nenastavíte „v pracovní dny ohřev od 6:00 do 8:00 a od 16:00 do 22:00". Termostat prostě drží teplotu, kterou ručně nastavíte, a vy sami měníte režim podle potřeby (ráno zapnete komfort, večer přepnete na útlum). Pro rodiny, kde je někdo doma většinu dne a nevadí mu občas otočit knoflíkem, je to postačující řešení. Pro pracující páry, kde je dom celý den prázdný, je to nepohodlné a energeticky méně výhodné.

Pro koho je Thermolink B vhodný? Pro domácnosti, kde je někdo doma většinu dne, nebo kde mají jednoduché požadavky a nechtějí se zabývat programováním. Funguje i jako spolehlivá náhrada za starou poruchovou regulaci, kdy majitel nechce měnit zvyklosti a potřebuje jen, aby kotl byl připojen k termostatu přes eBus (například po výměně kotlu za nový model Panther Condens).

Thermolink P – programovatelná varianta pro pracující rodiny

Thermolink P je v podstatě stejná fyzická jednotka jako Thermolink B, ale s přidanou funkcí časového programu. „P" tedy odpovídá „Programmable". Toto je v praxi nejčastěji používaná varianta, protože většina domácností má aspoň základní potřebu automaticky měnit teplotu během dne.

Thermolink P přidává:

  • 7-denní týdenní program (každý den zvlášť)
  • Až 3 teplotní úrovně denně: komfort, útlum, útlum2
  • Nastavitelné přepínací časy pro každý den v týdnu
  • Zobrazení denního programu a aktuálního stavu na displeji

Z hlediska eBus komunikace a základních funkcí je Thermolink P totožný s modelem B. Stejný displej, stejné fyzické rozměry, stejný způsob montáže. Rozdíl je čistě ve softwaru – program v paměti zařízení.

Příklad z praxe: Zákazník, který pracuje od 7:00 do 15:30, nastaví program tak, aby se kotl o 5:30 zobudil na teplotu 21 °C (aby si stihl pohodlně uvařit raňajky), o 7:15 klesl na 16 °C (útlum během dne, když je v práci), o 15:00 opět naběhl na 21 °C (aby byl dom teplý, když přijdete domů), a o 22:00 klesl na 18 °C na noc. Takto nastavený Thermolink P může snížit spotřebu plynu o 10–20 % oproti tomu, kdyby termostat udržoval komfortní teplotu celý den i když je dom prázdný.

Pro koho je Thermolink P vhodný? Pro většinu běžných domácností – pracující páry, rodiny s pravidelným denním rytem. Je to nejvyváženější poměr funkčnosti a ceny z celé rodiny Thermolink.

Teplotní profil: Thermolink B vs. Thermolink P 22°C 18°C 14°C 0:00 6:00 12:00 18:00 24:00 B (21°C) P (program) Thermolink B (konstantní) Thermolink P (program)

Thermolink RC – dálkové ovládání pro dvouzónový nebo komplexnější systém

Thermolink RC je trochu jiný případ. „RC" odkazuje na „Remote Control" nebo v některých zdrojích na „Room Controller" s rozšířenými funkcemi. Zatímco Thermolink B a P jsou určeny pro přímé řízení kotla z jednoho místa (typicky chodba nebo obývací pokoj), Thermolink RC byl navržen především pro systémy, kde chcete mít větší kontrolu nad nastaveními kotla – včetně teploty teplé užitkové vody, nastavení ekvitermy nebo dalších parametrů.

Thermolink RC poskytuje:

  • Komplexní přístup k parametrům kotla – nejen místní teplotu, ale také teplotu TÚV, ekvitermní křivky, priority ohřevu a další nastavení
  • Zobrazení většího množství informací z kotla (teplota primárního okruhu, stav ohřevu TÚV, chybové hlášení)
  • Časový program (podobně jako Thermolink P)
  • Rozhraní pro servisní techniky – možnost nastavovat parametry kotla bez toho, aby bylo třeba otevírat kryt kotla a manipulovat s ovládacím panelem přímo na zařízení

V praxi je Thermolink RC zaujímavý především pro servisní firmy a instalatéry, kteří chtějí mít pohodlný přístup k parametrům kotla, a pro pokročilé uživatele, kteří chtějí monitorovat stav celého systému z jednoho místa. Běžná domácnost Thermolink RC nepotřebuje – nastavení teploty teplé vody nebo ekvitermy si obvykle nastaví servisní technik při uvedení kotla do provozu a potom se k tomu roky nevrátí.

Pozor na dostupnost: Thermolink RC není vždy dostupný v každé distribuční síti. Pokud ho zákazník speciálně požaduje (například pro rozsáhlejší systém s více okruhy), je vhodné ověřit aktuální dostupnost u distributora.

Thermolink LUX – komfortní model s větším displejem a ekvitermou

Protherm Thermolink LUX je prémiový variant série a jednoznačně nejkomplexnější. „LUX" zde opravdu odpovídá luxusnímu provedení – větší podsvícený displej, přehlednější grafické rozhraní, a co je technicky nejdůležitější: integrovaná podpora ekvitermické regulace.

Thermolink LUX obsahuje:

  • Velký podsvícený LCD displej s grafickým zobrazením týdenního programu
  • 7-denní týdenní program s více teplotními úrovněmi
  • Vstup pro snímač vnější teploty – toto je zásadní rozdíl oproti B a P
  • Ekvitermická regulace – kotlový systém automaticky upravuje teplotu vyhřívací vody podle vnější teploty
  • Regulace teploty teplé užitkové vody (TÚV)
  • Letní a zimní provozní režim
  • Zobrazení provozních parametrů kotla

Ekvitermická regulace je klíčová výhoda Thermolinku LUX. Princip spočívá v tom, že systém sleduje vnější teplotu a na základě toho proaktivně (ne reaktivně) nastavuje teplotu vody v vyhřívacím okruhu. Když je venku –10 °C, kotlový systém ohřeje vodu na 70 °C; když je venku +5 °C, stačí 50 °C. To vede k plynulejšímu provozu, méně cyklům (zapni/vypni) a skutečným úsporám plynu. Podrobněji se této tématu věnujeme v článku Izbový termostat vs. ekvitermická regulace – co je lepší pro váš kotlový systém.

Na to, aby ekviterma fungovala, potřebujete k Thermolinku LUX připojit snímač vnější teploty. Pro kotly Protherm s eBus sběrnicí je vhodný Protherm snímač vnější teploty (káblů) pro kotly s eBus sběrnicou. Instalace není složitá – snímač se umístí na severní stěnu domu (mimo přímého slunce a deště), odkud se kabel vede do termolinku. Více o této tématu najdete v článku Montáž a nastavení snímače vnější teploty pro ekvitermickou regulaci.

Pro koho je Thermolink LUX vhodný? Pro domácnosti v dobře izolovaných domech s podlahovým vytápěním nebo nízko-temperačním radiátorovým systémem, kde ekviterma přinese největší výhodu. Také pro vlastníky, kterým záleží na komfortu ovládání a přehlednosti displeje. A pro každého, kdo chce vytáhnout maximum z moderního kondenzačního kotlového systému Protherm – ekviterma je totiž předpokladem toho, aby kotlový systém skutečně kondensoval většinu provozu a dosahoval deklarované energetické třídy.

Ekvitermická krivka (příklad nastavení) 75°C 55°C 35°C 20°C Teplota vody (°C) -15°C -10°C 0°C +10°C +20°C Vnější teplota (°C) 73°C 65°C 50°C 35°C

Přehledné porovnání všech čtyř variant

Aby jste měli jasný obraz, tady je přehled klíčových vlastností vedle sebe:

Vlastnost Thermolink B Thermolink P Thermolink RC Thermolink LUX
eBus komunikace
Časový program
Ekvitermická regulace
Vstup pro vnější snímač
Správa parametrů kotle částečně
Regulace TÚV nepřímo nepřímo
Displej jednoduchý LCD jednoduchý LCD rozšířený LCD velký podsvícený LCD
Vhodný pro jednoduché požadavky běžná domácnost pokročilý/servis komfort + ekviterma

Kompatibilita s kotly Protherm – co musíte vědět ještě před koupí

Není každý Thermolink kompatibilní s každým kotlem Protherm. Klíčovou podmínkou je přítomnost eBus rozhraní na kotli. Kotle Protherm vyráběné od roku 2005 a novější, tedy řady Panther, Leopard, Tiger (s eBus sběrnicí), Lynx a další moderní kondenzační kotle – všechny mají eBus sběrnici a plně podporují komunikaci s Thermolinky.

Starší kotle (např. původní Tiger bez eBus podpory, některé staré modely Protherm Grizzly nebo Medvěd) mohou mít pouze dvojvodičové svorkovnice pro běžný termostat (230 V nebo potenciálně beznapěťový kontakt). Pro tyto kotle Thermolinky buď vůbec nefungují, nebo fungují pouze v omezené schématu (bez digitální komunikace). Před koupí vždy ověřte technické parametry vašeho kotle.

Praktická rada: Na svorkovnici kotle hledejte označení „eBus" nebo „BUS" (někdy i „EBU"). Pokud vidíte pouze svorky „RT" (room thermostat) bez eBus, pravděpodobně máte starší model bez digitální regulace. V takovém případě se poraďte se servisním technikem nebo kontaktujte distributora.

Zajímavé je také porovnání s regulacemi Vaillant – protože oba výrobci patří pod stejnou materskou skupinu, některé technické principy jsou podobné. Například Vaillant VRT 50 je ekvivalentem jednoduchého programovatelného termostatu pro kotle Vaillant (s eBus sběrnicí ebus), jako je Thermolink P pro Protherm. Více o tomto porovnání najdete v článku Jak vybrat originální regulaci k kotlu Protherm nebo Vaillant.

Zásobníkový systém a snímač NTC – kdy ho je třeba doplnit k Thermolinku

Pokud máte systém s externím zásobníkem teplé užitkové vody (bojler), je důležité mít správný snímač teploty v zásobníku. Kotel potřebuje vědět, kdy má zásobník dostatečnou teplotu vody a kdy je třeba spustit ohřev. Protherm kotle v kombinaci s externím zásobníkem standardně využívají NTC snímač teploty – malý odporový teplotní senzor s hodnotou 10 kΩ při 25 °C.

Pokud je tento snímač poškozený nebo chybí (např. při instalaci nového zásobníku), kotel buď zásobník neumí správně regulovat, nebo hlásí chybu. V takovém případě je nutná výměna nebo doplnění – např. Sada NTC snímače do zásobníku 10 kΩ je vhodným originálním řešením pro většinu zásobníků kompatibilních se systémy Protherm a Vaillant. Více o této problematice si přečtete v článku NTC snímač teploty do zásobníku – co to je a kdy ho je třeba vyměnit.

Při systému s Thermolinkem LUX, kde je aktivní regulace teploty TÚV, je správné fungování zásobníkového snímače nezbytnou podmínkou. Bez funkčního NTC snímače bude regulace ohřevu zásobníku nespoľahlivá.

Kotel Protherm Panther/Tiger Thermolink LUX eBus Vnější snímač teploty (sev. stěna) kábel Zásobník TÚV NTC snímač/voda vykurovací okruh

Montáž a zapojení – co je třeba vědět před instalací

Všechny Thermolinky se montují na standardní elektrickou krabici (nebo přímo na zeď pomocí přiloženého držáku). Fyzické rozměry jsou kompaktní – typicky okolo 88 × 88 mm čelní plocha, hloubka do 30 mm. Umístění by mělo být v místnosti, kde se nejčastěji zdržíváte (obyčejná místnost), na vnitřní stěně, ve výšce cca 1,5 m, dál od zdrojů tepla (radiátor, slunečně osvětlená plocha, televizor).

Elektrické připojení: Thermolinky se k eBus sběrnici kotle připojují dvojvodičem (cca 0,5–1,5 mm², délka kabelu může být až 50 m, polarita na eBus zvyčejně nezáleží). Napájení získá termostat přímo z kotle přes eBus (DC 15–20 V), tedy není potřeba samostatný zdroj napájení. To je další výhoda digitální eBus regulace oproti starším systémům s 230 V termostaty.

Důležité upozornění: i když je instalace relativně jednoduchá, práce na vytápění a plynových zařízeních by měl vždy provádět kvalifikovaný technik. Při neodborné instalaci hrozí nejen nefunkčnost zařízení, ale i ztráta záruky na kotl. Běžný elektrikář nebo šikovný vlastník domu obvykle zvládne vytáhnout kabel a připojit do svorkovnice termostatu, ale nastavení parametrů kotle by měl vždy ověřit servisní technik. Podrobný postup najdete v článku Jak zapojit místnostní termostat Vaillant VRT 50 k plynovému kotlu – i když jde o Vaillant, principy zapojení jsou téměř totožné.

Typické scénáře z praxe – komu doporučujeme který model

Scénář 1: Rodinný dům z 90. let, starý kotl vyměněný za nový Protherm Panther Condens 25 KKV
Zákazník byl zvyklý na starý termostat (jednoduchý bimetalový), neměl zájem o programování. Doporučujeme Thermolink B – plná eBus komunikace se systémem, jednoduchá obsluha, žádná křivá učení. Kotl bude modulovat výkon, zákazník jednoduše nastaví požadovanou teplotu a to je všechno.

Scénář 2: Nový byt v bytovém domě, pracující pár, kotl Protherm Panther 12 KTO
Ráno odjedou o 7:30, vrátí se o 17:30. Během víkendu jsou doma celý den. Proto Thermolink P s týdenním programem – v pracovní dny útlum během dne, komfort ráno a večer, během víkendu celodenní komfort. Úspora oproti konstantní teplote může být 15–20 % na nákladech za plyn.

Scénář 3: Pasivní rodinný dům s podlahovým vytápěním, kondenzační kotl Protherm Panther Condens 35 KKV
Zde je Thermolink LUX jasnou volbou. Podlahové vytápění pracuje s nízkými teplotami vody (35–45 °C), ekvitermická regulace zajistí, že kotl bude pracovat v kondenzačním režimu prakticky celou sezónu. V kombinaci s vnějším snímačem bude systém proaktivně reagovat na změny počasí. Zákazník ocení i větší přehledný displej.

Scénář 4: Servisní firma, instalace na větší objekt s více okruhy
Thermolink RC je vhodný jako servisní rozhraní – technik může nastavovat parametry kotle přímo z termostatu, bez nutnosti otevírat kryt kotle při každé návštěvě. Zobrazuje také podrobná provozní data, což usnadňuje diagnostiku.

Nejčastější otázky (FAQ)

Mohu použít Thermolink B nebo P místo původně dodaného RC, který mi vypadal?

Ano, z hlediska základního řízení kotle je to možné – všechny Thermolinky jsou vzájemně kompatibilní z pohledu eBus protokolu. Přijdete však o funkce, které RC má navíc (například správa parametrů kotle nebo podrobné zobrazení stavu systému). Pokud RC používáte jen jako běžný termostat a nepoužíváte jeho rozšířené funkce, výměna za B nebo P je v pořádku. Pokud však servisní technik nastavoval přes RC parametry kotle, po výměně by bylo vhodné tyto nastavení ověřit.

Funguje Thermolink LUX bez vnějšího snímače?

Ano, funguje. Pokud k němu nepřipojíte vnější snímač, LUX pracuje jako standardní programovatelný termostat s eBus komunikací – podobně jako Thermolink P, ale s pohodlnějším displejem. Ekvitermická funkce se automaticky deaktivuje, když snímač není připojen. Vnější snímač můžete doplnit kdykoliv později, například když se rozhodnete pro úplnější ekvitermickou regulaci.

Mohu připojit ke jednomu kotlu dva Thermolinky – jeden pro každé patro?

Ne, standardní konfigurace eBus dovolí na sběrnici jeden hlavní termostat. Pokud chcete dvojzónovou regulaci (například prízemí a poschodí samostatně), je to řešitelné, ale vyžaduje to jinou architekturu systému – například zónové ventily, zónovou řídicí jednotku nebo kotl se samostatným výstupem pro druhý okruh. Toto přesahuje rámec samotných Thermolinků. Poraďte se se servisním technikem.

Je Thermolink kompatibilní i s koly jiných výrobců – například Vaillant?

Technicky ne. I když koly Protherm a Vaillant pocházejí z tétéže skupiny a eBus je stejný fyzický protokol, softwarové vrstvy komunikace jsou přizpůsobené konkrétní produktové rodině. Thermolink je určen pro koly Protherm, regulace Vaillant (jako VRT 50) jsou určené pro koly Vaillant. V praxi jsme zaznamenali případy, kdy špatně spárovaná regulace hoci „nějak fungovala", ale nepracovala správně – například ignorovala chybové kódy nebo špatně řídila modulaci. Nedoporučujeme křížení značek.

Jaká je životnost Thermolinků a co dělat, když přestanou fungovat?

Thermolinky jsou elektronická zařízení navržená na běžnou životnost 10–15 let při normálním používání. Nejčastější příčiny poruchy jsou: poškození eBus kabelu, přepětí v síti, vlhkost (nesprávné umístění v koupelně nebo u okna), nebo prostě selhání elektroniky. Při poruše je většinou jednodušší výměna celého termostatu než oprava. Více o typických poruchách a jejich diagnostice najdete v článku Časté poruchy regulací a termostatů Protherm a Vaillant – příčiny a řešení.

Existuje bezdrátová verze Thermolinku?

V současnosti není v portfoliu Protherm bezdrátová verze Thermolinku jako přímá náhrada. Protherm a Vaillant nabízejí smart regulace s WiFi (jako je systém senso nebo jiných partnerů), ale ty jsou to jiná produktová kategorie s odlišnou cenou a funkcemi. Pro domácnosti, které striktně chtějí bezdrátové řešení, je vhodné podívat se na tyto smart systémy – ale pozor, jejich kompatibilita s konkrétním modelem kotle musí být ověřena. Více o této tématu v článku Káblá vs. bezdrátový snímač vnější teploty – kdy který zvolit.

Závěr – který Thermolink je ten pravý pro vás?

Výběr mezi Thermolink B, P, RC a LUX není složitý, když víte, co od regulace očekáváte. Pokud potřebujete jednoduché, spolehlivé ovládání bez časového programu, Thermolink B je dostatečný. Pro většinu běžných domácností s pravidelným denním rytem doporučujeme Thermolink P – nejlepší poměr ceny a funkčnosti. Thermolink RC je specializovaný nástroj především pro servisní firmy a pokročilé uživatele. A Thermolink LUX je správná volba všude tam, kde chcete plnohodnotnou ekvitermickou regulaci s pohodlným ovládáním – tedy v moderních dobře izolovaných domech, při podlahovém vytápění nebo všude, kde chcete opravdu vytáhnout potenciál kondenzačního kotle.

V každém případě platí: originální regulace od výrobce kotle je investice, která se vyplácí. Správná regulace prodlouží životnost kotle, sníží spotřebu plynu a zvýší komfort vytápění. Pokud si nejste jisti, která regulace je kompatibilní s vaším konkrétním modelem kotle, podívejte se na celou kategorii originálních regulací k koly nebo si přečtěte obecný přehled v článku Jak vybrat originální regulaci k kotlu Protherm nebo Vaillant.

Máte otázku k této tématu?

Nevíte se rozhodnout nebo řešíte konkrétní situaci ve vaší domácnosti? Napište nám - rádi poradíme.

Nevyplňujte toto pole:
Vytvořil Shoptet | Design Shoptak.cz.